他们在一个灰暗的天气里把布鲁克林变得非常多姿多彩

【明慧网2002年5月16日】2002年5月14日，纽约报纸<每日新闻>(Daily News)刊登该报记者关于法轮功学员在纽约市集体庆祝法轮大法洪传十周年活动的报导。该报导有关学员们热热闹闹庆节日的部分译转如下。

在气球和横幅构成的鲜艳海洋里，众多法轮功学员昨天冒雨聚集在区政府广场，庆祝该运动的第十个周年纪念日。

（图）舞蹈者昨天在布鲁克林区政府广场上庆祝法轮功十周年纪念日。

法轮功，正式名字又称法轮大法，自1999年起被中国(江泽民)当局定为非法，但追随者们说在美国和世界其他国家，该信仰正受到越来越多人的欢迎。

学员们身穿黄色服装，面对布鲁克林区政府大厅外面围观的人群，展示着该功法的缓慢手臂动作、打坐和其他炼习。学员之一狄龙.斯特劳晨说，“法轮大法是全宇宙的。”

来自海洋公园的这位23岁的电脑操作员斯特劳晨又补充道，“如果是精神信仰方面的事情，它就是不分肤色、不分种族、不分信条的。”

有人估计本市有超过一千人在大约30个地点炼法轮功。在布鲁克林，学员们每天在包括希望公园在内的几个地方集体炼功。

宣布昨天为布鲁克林“世界法轮大法日”的区长玛提.玛考兹说，“他们在一个灰暗的天气里把布鲁克林变得非常非常多姿多彩。”

活动的组织者说这个周年活动旨在将法轮功介绍给更多的人们，并提请人们更加注意在中国的学员所遭受的这场迫害。该团体说自从中国政府开始镇压以来，已有380名法轮功学员死于警察拘留所。

来自位于中区的法轮大法信息中心的斯科特.秦说，“中国的情况非常非常糟糕，我们希望这场荒唐的迫害早日结束。”