二零一一年十二月二十五日大陆综合消息

朝阳县大庙乡派出所
电话：0421-8781110
所长王某13942140116
朝阳区号0421邮政编码：122000
朝阳县公安局电话0421-2915962
朝阳县公安局办公室电话0421-2915962
朝阳县公安局丁颀局长18742152999
副局长白榆：13942149899
副局长李长军：13234219999
副局长李　凯：13516018500
政治处主任包万刚：13516018502
朝阳县公安局副局长：韩毅然手机13942148989办：0421--2921735
国保大队大队长赵强：办0421--2929382 手机13942138899
赵强妻子张杰：手机15942101906
副队长王耀华办：0421--2929315

朝阳市光明公安分局
案件大队（区号：0421）
职务姓名办公室手机宅电
大队长鞠凤恩 2622398 13942181818 3818859
教导员丛志鸿 2624668 13464225599 3812998
副大队长薛光7281665 13304916060 2961750
中队长王建新 13704218008 2681900
中队长梁大为 13130825555
中队长孙文成 133304219026
指导员姜艳玲 2675094
指导员赵立军 13304917828
指导员乔凤群 13842175515
中队长刘军 2662745
梅林 13942120021
崔景新 3696060
王海艳 13052622020
孙建伟 2671189
刘兴南 13904219922 2661644
冉茂山 13942140807 7287212
伞吉伟 13234223456
刘永艳 13304915515 2665515
初文功 13304915512 2916112
方克 13314211211
李双全 13842156432
王玉兵 13704214331
宋万明 13842127739
林国营 2571002
张海波 13304215505

通辽一老年男性法轮功学员在长春被绑架

十二月三日晚八点，通辽一老年男同修被绑架。入室绑架的是通辽国保大队的王波和桂林路派出所的警察，很多警察围住了租住在长春市桂林路附近的楼，撬门入室，直接被绑架回通辽。并抄走三台电脑、一台打印机、一台刻录机。

部份被非法关押在沈阳第一监狱的法轮功学员

优秀教师奚常海，六十四岁，被非法判刑12年，现在身体状况不好，有高血压，糖尿病，视力减退，每月近四千元的退休金也被610非法剥夺了，现关押在二监区，监狱不予保外。何中元：89296190 手机：15698801618刘一：89296381

教师柳艳涛，男，四十岁左右，被非法判刑十年左右，他不配合警察的迫害，不穿囚服，现被关押在二十一监区：张泽：89296379，王正义：89296346 手机：15698802626

杨瑞华，五十岁左右，被关押在九监区
耿春龙，四十五岁左右，被关押在十一监区
黄刚，三十五岁左右，被关押在八监区

长春法轮功学员李军、王兰英被非法拘留已到期

十二月十日，吉林省长春市高新区（硅谷大街西端万顺小区）法轮功学员李军、王兰英被公主岭市响水镇派出所恶警迟秀波劫持到公主岭市拘留所。现已到非法拘留期限。望外界关注。

响水派出所所长电话；13144475111

黑龙江双城法轮功学员张淑云被绑架

法轮功学员张淑云，女，五十来岁，家住双城新兴乡新胜村东高家，在本年的十二月十八日上午九点多，新兴乡派出所警察宋久武伙同双城国保大队警察将正在家中洗衣服的张淑云绑架到双城拘留所。

黑龙江双城法轮功学员洪宝家被非法劳教

双城法轮功学员洪宝家，男，五十来岁，家住双城新兴乡唐家窝棚，二零一一年十一月十三日遭绑架，现被非法劳教两年，于十一月三十日和其他五名男学员被劫持到绥化劳教所。

黑龙江双城大规模绑架的幕后黑手

鲁志民，男，五十四岁，双城市委邪党书记。他到任后指使绑架法轮功学员已有七十多人，有很多法轮功学员在家里就被绑架了。

鲁志民，男，汉族，1957年5月出生；籍贯：黑龙江省方正县， 1976年7月入党；先后毕业于黑龙江省民族学院、黑龙江省委党校；曾任延寿县委书记，2011年5月任双城市委书记。

黑龙江双城法轮功学员万云龙、付文庆仍被非法关押

于二零一一年十一月十三日被绑架的双城法轮功学员万云龙、付文庆，现仍被非法关押在双城第二看守所，至今已非法关押四十多天了。两名学员的家属已分别为他们请了北京律师。

付文庆的家属和律师去看守所见人，看守所说：“办案单位是双城国保大队，见人得有国保大队的批条。”律师和家属又去了双城国保大队找大队长肖继田，被门卫警察拦住并说：“肖继田不在办公室。”律师出门后给肖继田打电话，肖在办公室接通电话同意和律师、家属见面。等律师、家属到门卫处再次给肖打电话时，肖继田出尔反尔又说：“我不接你的律师手续，也不允许你会见，你愿哪告哪告去。”

律师和家属于十二月二十三日去了哈尔滨市公安局警务督察支队（位于哈市道里区安国街86号），哈尔滨警务督察支队给双城警务督察支队打了电话，让家属和律师直接找双城警务督察处的周健。周健给律师打电话了，说周一给答复。

黑龙江双城恶警又在绑架法轮功学员

十二月二十三日晚八点左右，黑龙江双城市韩甸镇派出所四名恶警开着警车到本镇红城村绑架了法轮功学员董国忠，并抢走了四本李洪志师父讲法。董国忠现被关押在双城看守所。在这之前恶警到另一名法轮功学员家欲绑架，因锁门没进去屋。请正义人士关注。据说恶警近几日晚上经常在附近开车转，望发真相资料的同修正念对待。

韩甸镇派出所电话：53230407
所长：阮春鹏手机 13351601228 13030071228
副所长：吴志手机 13945122720
户籍：郭玉兰手机 13796815288
民警：杜玉广手机 15045585188
民警：张克刚手机 13766958549

长春法轮功学员郭文帅被劫持到吉林省黑嘴子女子监狱

十二月二十三日，长春法轮功学员郭文帅被劫持到吉林省黑嘴子女子监狱（据悉被非法判刑8年），郭文帅被非法抓捕以来一直绝食抗议迫害，身体虚弱，是被抬进去的，进去后被送往监狱内的医院。黑嘴子监狱是个臭名昭著的黑窝，很多法轮功学员遭受过或正在遭受非人的身心折磨。请同修正念加持郭文帅。

依兰县达连河法轮功学员杨秀珍被绑架迫害经过

二零一一年三月三十一日早八点多钟，杨秀珍在所住的居民区向世人讲真相，目的是让世人得救，被不明白真相的人恶意举报，被她所在的单位——中煤龙化化工公司公安处的警察侯生、盛勇、侯辉绑架到公安处，中午不让杨秀珍回家，他们伙同依兰县国保大队的张英铎、宋宇哲将杨秀珍绑架到依兰县第二看守所关押，每天只给两顿饭，住的是硬板铺，没有枕头，被褥拖鞋都很脏。第六天依兰县国保大队张英铎、宋宇哲，所在单位公安处的刘家强、机修分厂书记赵某还有杨秀珍的丈夫强逼杨秀珍写保证，否则就不放人，结果杨秀珍写了保证也没放，到了第十天才放杨秀珍回家。

辽宁省瓦房店市巩发久被劫持到大连教养院

二零一一年十一月九日，辽宁省瓦房店市九龙办事处法轮功学员巩发久被中共邪党绑架，目前巩发久被劫持到大连教养院。

长春农安一名法轮功学员被非法关押在吉林省女子监狱

这名学员于二零一一年三月二日被绑架，现被非法关押在吉林省女子监狱，希望大家正念营救。

辽宁义县留龙沟乡三名法轮功学员被恶警绑架抢劫的经过

二零一一年十二月十九日（星期一），辽宁义县公安局国保大队队长姜成、义县头道河乡派出所（大所）所长杨州、义县留龙沟乡派出所所长谢臣、警察王维等大约二十多名恶警，由开始来的是一辆警车到后来竟达到共六辆警车，一窝蜂似的，非法闯入留龙沟乡大业屯村红石岭屯石峰、赵桂萍（夫妻）和吴桂云（石峰的嫂子）三名法轮功学员家中，强行绑架，并象土匪一样非法抄家，抢劫掠夺私人财物。

他们先非法闯入吴桂云家，将其绑架，然后抢劫掠夺他们认为有用有经济价值的财物。之后，非法闯入石峰家，把他和妻子赵桂萍强行绑架后，二十多名恶警开始象土匪一样非法抄家，翻了个遍。抢劫掠夺石峰家的私人财物。抢走电脑两台，打印机两台，纸张无数，轿车一辆；还抢走全家一年的收成，刚刚卖掉的玉米所获得的一万五千七百元的现金。

目前，三名法轮功学员石峰、赵桂萍、吴桂云被非法关押在锦州市看守所迫害。

义县区号：0416 邮编：121100

义县政法委：0416_7722412
义县政法委书记李清锋：办：7873601宅：7791666 手机：13704060666
义县政法委副书记李晓光：手机号：13941690937 宅电：0416_7751208
义县政法委副书记、县“610”主任丛建生：手机号：13591280260 办电：0416--7711610；宅电：0416--2769099
义县“六一零”成员：马宇：宅电：0416--2782077；手机：15604168682。
义县公安局局长李甫：手机号：13904169868
义县公安局副局长谢国光：手机号：13904167688 宅电：0416_7729099
义县公安局副局长李文和：手机号：13904167751 宅电：0416_7729598
义县头道河乡派出所 0416--7603013
义县头道河乡派出所所长杨州：手机号：13464680111.宅电：0416_7735666
义县留龙沟乡派出所 0416_7671005
义县留龙沟乡派出所所长谢臣：手机号：13941620003
义县国保大队：0416_7721648
义县国保大队队长姜成：手机号：13840660953
义县国保大队指导员王宁：手机号：13700160114 宅电：0416_7710087
义县国保大队刘海志：手机号：13898380181
义县国保大队周化来：0416_6535517
义县国保大队杨立学：宅电：0416_2781622
义县国保大队冯卫东：
义县国保大队毕建国：宅电：0416_7705333
锦州市看守所：0416--3708086

吉林省蛟河市四名女法轮功学员失踪

吉林省蛟河市四名女法轮功学员十二月二十三晚外出救人，至今未归，其中有两人姓李，一人姓王。望知情者予以补充。

山东威海荣成市虎山镇法轮功学员王丽凤被绑架

山东省威海荣成市虎山镇罕山村法轮功学员王丽凤，女，四十五岁左右，二零一一年十二月二十二日上午在上庄镇集上讲真相时，被人恶告，遭到恶警绑架，现在被荣成公安局非法拘禁。

江西九江市中级法院对法轮功学员吴腾鹏非法维持原判

参与迫害单位及个人：
九江市中级法院代院长：居国屏（办电：8581048）、副院长：王一凡（办电：8582661、宅电：8581240、手机：13907921556）、副院长：叶萍（
办电：8582018、宅电：8589511、手机：13907927929）。
中级法院电话：8582542
九江市检察院检察长：熊少健、副检察长：曹忠彭。检察院电话：8568916 举报电话：8582000

瑞昌市韩玉明等法轮功学员遭诬判后依法上诉

今年七月份，瑞昌市法轮功学员韩玉明、周美丽、饶凤兰、张代娣等在瑞昌市遭公安恶警绑架、刑讯逼供，恶警用烟头烫等酷刑逼供韩玉明。

十一月十一日，瑞昌法院非法开庭，家属聘请了北京维权律师为韩玉明、周美丽、饶凤兰作了无罪辩护。可是瑞昌法院无视《宪法》尊严，破坏司法的独立性与公正性，非法枉判韩玉明、周美丽、饶凤兰、张代娣三年徒刑。目前，韩玉明等要求依法上诉。

参与迫害者：瑞昌市公安局局长李九萍、副局长周佐林、国保大队长范康。
瑞昌市检察院检察员：谈荣良、殷芳保。
瑞昌市法院审判长：王义树、审判员：雷琴、陪审员：赵达贵、书记员：瑞昌市法院电话：4212125

上海市六旬法轮功学员刘锦芳失踪

上海市虹口区法轮功学员刘锦芳，男，六十多岁，于十二月十五日失踪，家人也一直在寻找他，有人怀疑其被绑架，不知近况如何。望知情者速将有关信息曝光。

刘锦芳曾于二零零一年元月被恶警绑架，非法判刑五年。望同修们密切关注有关他的情况，并发正念加持！

河北玉田县退休教师李志民被迫流离失所

二零一一年十一月十八日星期五早八点零几分，河北省玉田县玉田镇海子小学教师刘玉红与海子小学校长（男，三十多岁，姓名不详）闯进已经退休的海子小学教师李志民家中，说是填什么表，叫星期一送去。李志民说：不用等星期一，这就拿回去吧，我不会填的。李志民的丈夫王海深（玉田县进修学校教师）阻拦李志民不叫李说话，李志民为了维护大法说：是我说了算。

王海军把海子校长引到小屋密谋。李志民把一摞子什么表塞到海子校长手中，刘玉红、海子校长走了，王海深回头照着五十八岁的李志民的头部、颈部、脸部拳头象雨点一样猛击过去，把她打倒在地。现在李志民已经离开家流离失所。

曝光山东省济南监狱恶人信息

十一监区主要凶手、包夹：谢明刚（小组长，济南市槐阴区环卫所职工）、李大鹏（音）、李朋（等六名）。

十一监区谋划者：
监区长张磊光、教导员李伟、副教导员陈颜

迫害致死法轮功学员吕震的凶手：钱栋才（青岛人）、王某（淄博人）

法轮功学员刘海强被辛集市法院枉判三年半

河北省辛集市田家庄乡东张口村法轮功学员刘海强二零一一年十二月十五日被辛集市法院枉判三年半。

安徽寿县法轮功学员宋贵英、陈绍琴被绑架

安徽寿县法轮功学员宋贵英、陈绍琴在讲真相时被人举报，后被寿县国保大队长陈龙赞绑架，现被非法关押在寿县北山看守所。陈龙赞电话：13705642285

晋中监狱拒绝家属会见王忠元

近期，山西法轮功学员王忠元的家属到晋中监狱探视王忠，监狱以王忠元不转化为由，剥夺家属探视权。恶警还叫嚣限半个月时间必须转化。

王忠元现被非法关押在晋中监狱第六监区，监区大队长，教导员个人信息待查，请同修提供有关情况。希望同修加持。

法轮功学员冯肖在巢湖监狱遭严重迫害

法轮功学员冯肖，男，三十多岁，安徽阜阳临泉县化集人，多次被迫害，曾被非法劳教两年，解教后一直流离失所。二零零九年冯肖在阜阳一冷冻厂打工，二零零九年八月一日，阜阳颍泉区公安分局局长万传红带人把他从工作车间绑架。

二零一零年冯肖被非法判刑四年，被劫持到安徽宿县三监迫害，现被转入安徽巢湖监狱关押。冯肖坚持法轮功信仰，在巢湖监狱受到严重迫害，被施以各种酷刑，现在被迫害的骨瘦如柴，不能行走。请法轮功学员正念营救他。

巢湖监狱副监狱长：孔为群政委：吕勇政治处主任：苏友谊，纪委书记：王杭军
监狱领导：胡之春、高申富、曹宜峰、张国景、何东平、史磊、刘海春。
领导邮箱[email protected]
地址：安徽省巢湖地区巢湖市铸造厂路2号电话号码：0565-23170320565-2308111邮政编码：238004
安徽阜阳颍泉区公安分局局长：万传红副局长：张家耕
颍泉区公安分局电话号码：0558_2263723办公室：0558-2260020
颍泉区公安分局治安大队：0558-- 2264859国安局：0558--2271725
地址：安徽省阜阳市颍泉区北京中路颍泉区公安分局邮政编码：236000

请关注南京法轮功学员张玉华博士近况

据了解，原南京师大俄语系主任、法轮功学员张玉华博士于二零一一年十一月十六日被六合区卸甲甸派出所绑架，绑架地点在杨庄北村小区内，恶警未搜到任何他们想要的东西。

张玉华博士被绑架后，被非法关押进南京市看守所，已见过律师。到本月二十三日，张博士已被非法关押了三十七天，也就是能拘留的最后期限。

现在张玉华的近况如何，请知情者提供有关消息。

河南新乡市法轮功学员汪先胜、郭世杰被绑架

河南新乡市法轮功学员汪先胜在家中被恶警绑架。

郭世杰曾被邪党非法劳改两年多，才回到家中不久，二零一一年十二月十九日下午又被恶警绑架。

广东汕头市法轮功学员徐楚华被非法劳教

广东汕头市澄海区东里镇法轮功学员徐楚华，于二零一零年十二月二十八日被澄海国保恶警绑架并非法关押到澄海白沙看守所，半年后，约于二零一一年年中过后，被六一零、国保非法劳教。

四川简阳市法轮功学员冯丽、彭秀华被绑架

二零一一年十二月二十一日上午十时左右，简阳建设中路社区主任文三妹带领邪恶公安，便衣，共七人突然闯进冯丽的家，同时又闯进彭秀华的家，非法抄家，强行绑架了二学员用警车直接送往资阳迎接镇二娥湖所谓的“法制教育中心”，其实就是臭名昭著的洗脑班进行迫害。四川简阳市法轮功学员冯丽、彭秀华被绑架

法轮功学员冯丽，三十多岁，家住简阳市建设中路一街。这次被抄走的有电脑一台，打印机一台，还有其它的一些东西。

法轮功学员彭秀华，四十多岁，家住简阳市建设中路一街。这次被抄走的有电脑两台，打印机两台，刻录机一台，光盘数百，还有其它的一些东西，共损失财物约万元以上。

简阳建设中路居委会主任文三妹手机： 13795702733

辽宁开原市金钩子乡法轮功学员刘喜安被绑架

辽宁开原市金钩子乡马千台村法轮功学员刘喜安于二零一一年十二月二十三日离家未归，现得知被非法关押在开原看守所。

开原市政法委六一零办公室电话：区号024 73834610
张春华副书记、维稳办主任 73828426 13841073630
焦斌国保队长 73837023 73621508 13504106976
王义副队长 73912171
李振山金沟子所长 73141110 73831617 13941027234
王文甫副所长 13591011855

开原公安局局长、副局长办公室电话：区号024
局长 73838660 75824130
政委 73823807 73839617

副局长 73820234 73613752
副局长 73837008 73830684
副局长 73617420 73824209
副局长 73837010 73823687
副局长 73828568 73600568
副局长 73837012 73613752
副局长 73837109 73830648
副局长 73890468 73824209
副局长 73821507 73823687

甘肃庆阳石油韦雪玲、马正兰、崔玉梅被绑架

二零一一年十二月十七日下午两点十分左右，甘肃庆阳石油法轮功学员韦雪玲、马正兰、崔玉梅在华池县讲真相时被绑架，十八日晚上十点被非法转押到庆城县看守所关押。其中有个叫马育敏的直接参与了绑架。

马育敏13993419126

贵州天柱县法轮功学员杨菊桃、杨彩芝被绑架到洗脑班

二零一一年十一月上旬，贵州省天柱县法轮功学员杨菊桃、杨彩芝被绑架到贵阳市烂泥沟洗脑班迫害。

湖北省蕲春县洗脑班解体

湖北省蕲春县洗脑班于二零一一年十二月十二日起办，至十二月二十二日全部解体，其非法关押四名法轮功学员及一名常人（充数）已全部回家。

由县六一零主任胡祥云和国保大队科长张贤友坐镇指挥，各派出所配合非法抓捕法轮功学员。漕河镇派出所余所长和张所长等人参与了。

湖北黄石大冶肖建华、万光家被非法关押在沙洋劳教所

湖北黄石大冶法轮功学员肖建华、万光家今年三月因发真相传单被不明真相的人举报，被绑架，目前被关押在湖北沙洋劳教所黑窝迫害。

山东烟台市牟平区于秀华、于洪青、曹维玲被迫害现况

烟台牟平法轮功学员于秀华被邪党机构烟台劳教委员会诬判两年劳教（上次误为一年），于洪青、曹维玲各被非法劳教一年，现三人被非法关押在牟平拘留所。

三位法轮功学员已经收到“无罪释放证”不能获得自由却被劳教，是完全违法，劳教制度本身就是违法的。

请烟台地区法轮功学员继续正念加持，不承认邪恶的安排，彻底清除一切共产邪灵和中共恶党的邪恶生命及因素，营救同修。请海内外法轮功学员加大手机讲真相力度，震慑邪恶。

这里正告参与迫害者，必须无条件释放三位法轮功学员。否则参与迫害的人一定会被追究法律责任，所有罪行都将被记载，

善恶有报的道理。前牟平国保大队的胡风瑞因迫害法轮功，已死在手术台上；看守所警察王冬梅参与迫害，已患脑瘤；国保副大队长贺宗仁作恶殃及家人，妻子孩子均患重症。

为你们自己和家人想想，立刻停止迫害法轮功学员，立刻释放于秀华、于洪青、曹维玲。

天津市塘沽区尹光华被非法判刑三年半

天津市塘沽区法轮功学员尹光华于二零一一年三月被当地警察绑架后，一直被非法关押。近日获悉，中共法院对尹光华非法判刑三年半，劫持在天津女子监狱迫害。

二零一一年三月底，塘沽区大梁子法轮功学员尹光华和其丈夫王贵启到塘沽区杭州道派出所办理户口事宜，警察一看是炼法轮功的，就伙同国保支队把他俩强行非法拘禁起来，并强行翻看他们所带的私人物品。在尹光华的包里翻出3张神韵光盘，还有几本小册子，又把王贵启的手机和家门钥匙也抢走，然后立即由国保大队李振民伙同杭州道派出所冯志平、郑某某、大梁子派出所司东卫、还有居委会人员，窜到王贵启家中非法抄家，抢劫三本《转法轮》等大法书、电脑及一万多元钱、光盘、小册子和其它财产，就连他们两个打工省吃俭用积攒的那一万多元钱也被洗劫一空。恶警又到王贵启打工单位搜查一无所获后才作罢。

恶警将王贵启非法拘禁十五天后放回，而将尹光华一直非法关押直至非法判刑三年半，现在天津女子监狱遭受迫害。

天津塘沽区相关部门人员电话（区号022）：
天津市公安局电话022-27128662
邮政编码300040
天津市塘沽区公安分局
地址：天津市塘沽区营口道21号，邮编300450
电话：66889061
局长吕长贵 022-66880918
副局长丁建家022-25855573，住塘沽东江路贻东园14-2-302
副局长陈斌家022-25879553，住塘沽营口道10-4-203
副局长郭富刚家022- 25308196，住塘沽宁波道永顺里46-501
塘沽公安局国保支队：
电话：022-65300923
支队长：于雷　电话：022-65300923手机13920317968塘沽区车站北路莱茵春天4-3-202。
副支队长：韩勇（塘沽区对法轮功学员绑架迫害都有他的参与）办公室电话022-66889082、022-6688908
国保支队警察：于新华、薄某某、杨广慧、李振民
“六一零”张文利（13802171819）
塘沽分局杭州道派出所电话：022-25344337，022-66300507，65300666 甘肃路8号
警察：杨成电话13920196456；韩某某电话13672088291；冯志平、郑某某、
大梁子派出所电话：022-65270542 大梁子曙光道1号
塘沽看守所　　电话：022-65300763
天津市塘沽区法院
地址：天津市塘沽区大连道4-3，邮编300450
院长：宋春香电话：022- 65270911、022- 65270978、022- 25897340

山西省运城学院离休办不断骚扰老年法轮功学员

离退休人员管理办公室本来是关心、管理老年退休职工生活的机构，理应多为老年职工解决实际困难，而山西省运城学院离退休人员管理办公室主任裴齐芳（女，40多岁）却反其道而行之，经常骚扰运城学院的一些老年大法学员，对他们及家属进行恐吓，以扣发、不发工资要挟，不让他们互相来往，还说她每月向公安局报告一次所谓情况。

更恶劣的是，裴齐芳曾几次逼迫大法学员吴根义去邪恶的洗脑班，2011年11月份裴齐芳又与运城学院另外两个人到吴根义家，表面很客气，但目的却很邪恶，说：上面要求他必须去洗脑班，他们也顶不住了，不去的话，就停发工资，还要强制去。结果把该学员劫持到太原郊区的洗脑班，把这个邻里公认的好人，每天安安稳稳在家的老人非法关押、强制洗脑，理由只是他没签过不炼的保证书。

裴齐芳受中共谎言欺骗很厉害，对迫害大法学员非常“积极”，对大法学员善意劝说也听不进去，她自以为这是做好事，还当成绩夸耀，不知已犯了大罪。希望她早日明白真相，不要助纣为虐，为给自己留个退路吧。

通讯地址：山西省运城市盐湖区河东东街333号运城学院离退休人员管理办公室裴齐芳
邮编：044000
裴齐芳手机：13593594018 住宅电话：0359－2090498
离退休人员管理办公室电话：0359－2090054

English Version: https://en.minghui.org/html/articles/2012/2/10/131373.html